Capítulo 18
Subtítulos por V4Eve Subido por Ceczi
Te amo.
Sé el tipo de persona que eres.
Confió en ti. Pase lo que pase, confiaré en ti.
¿Quieres casarte conmigo?
Te protegeré por el resto de mi vida.
Te lo dije, no voy a ningún lugar.
Te esperaré aquí.
No nos veamos nuevamente.
No pensé que la Presidenta Ah Mo Ne, sacaría a Lee Joong Goo fuera.
¿Por qué me pediste de ayudarte?
En este momento,
hay un lugar hacia donde el Gerente General puede desviar sus ojos.
También, la cárcel es
demasiado generosa para ese ser humano.
Tu cara realmente no se ve bien.
Deberías descansar un poco hoy.
Sí, debería descansar hoy.
Plan del concierto de Yoo Joo Min
¿Le gustaría que preparara unos bocadillos?
Uno de los 4 lugares para las entrevistas, vamos a cambiarlo para el restaurante Haemil, que puede ser dividido.
Pienso que va a ser un poco despistado.
Sí, haré eso.
Haemil.
Jae Wan.
¿Qué pasa?
Escuché... fuiste despedido...
¿no te estás sintiendo bien?
Hasta que tu fiebre esté tan mal, exactamente...
esto no va a funcionar, tendré que llamar al doctor...
Sólo vete.
Cha Jae Wan.
Estoy enfermo, pero puedo vivir.
En este momento, tengo que estar enfermo hasta el punto de morir, para que yo viva.
Así que simplemente vete.
Estaré bien una vez me despierte de dormir.
¿Estás diciendo que prefieres
estar físicamente enfermo, para poder olvidar que estás afligido?
Me imagino que no hay ni siquiera una medicina para estar fuera de si debido al amor.
Si te gusta tanto, deberías tomarla y huir; si no puedes hacer eso, entonces deberías renunciar.
Cuando te comportas así...
¿sabes cuán enferma y cansada haces a las personas de ti?
Haz lo que quieras. Mientras estás enfermo con fiebre, ¡puedes morir o no!
¿Qué te trae aquí sin ni siquiera una llamada?
Cha Jae Wan está enfermo... lo suficiente para morir.
No soy un doctor, llama al hospital.
Él no va a ir. Después de romper contigo, porque su corazón le duele demasiado,
él dice que prefiere estar enfermo.
¿No es él un completo bobalicón?
Es por eso que lo despedí. - Él está realmente enfermo.
Llévalo al hospital o sálvalo...
Toma la responsabilidad.
¿Por qué debería? - Ah Mo Ne.
Ahora él es una persona que no tiene nada que hacer conmigo o el hotel.
¿Pero por qué?
La última vez me preguntaste por qué eché a Cha Jae Wan.
No fui yo.
Tal vez no puedes imaginar,
pero nací en la pobreza extrema, donde tenía que preocuparme por mi siguiente comida.
Hasta fui al extranjero a estudiar siendo patrocinada por mi difunto esposo.
Cha Jae Wan y yo,
nos conocimos bajo circunstancias muy similares,
así que terminamos.
Por como nos vemos el uno al otro, sigo viendo el lugar que me hiere.
Es por eso que lo dejé ir hacia a ti.
Porque el chico que nunca rió enfrente de mí,
ríe cuando te ve.
Es porque se pone nervioso.
y emocionado.
Después de escuchar tu historia, pienso que lo sé más claramente
Cha Jae Wan y yo,
éramos muy diferentes desde el principio.
Si no vas ahora, puede ser que realmente no deje ir a Cha Jae Wan.
creo que también dijiste eso anteriormente.
Si te gusta tanto, deberías quedarte con él.
Cha Jae Wan y yo terminamos.
Cuán difícil es para mí aún ahora
¿Cómo puede ser tan fácil para ti que lo amaste como
si fueras a morir pronto?
¡No lo tomes de la mano sin pensar de nuevo!
¿Está bien?
Cha Soo Ahn,
¿quieres dormir aquí esta noche?
Es bueno estar toda la noche trabajando.
Sí, haré eso.
Es bueno que tengas casa, ¿verdad?
Ya que es muy peligroso afuera, juega confortablemente en casa.
Quiero llevarte adentro, pero me temo que te puedes sentir ahogado.
Ya que originalmente eres voluntariosa Nyang Nyang.
Nyang Nyang.
¿Estás bien?
Sí.
Viviste.
¿Por qué está aquí? Váyase.
Lo primero que dices a la persona que se quedó toda la noche cuidándote es,
¿Por qué está aquí?
¿De dónde viene esta confianza en ti mismo?
Por qué molesta, cuando es difícil.
Lávate y sal, te prepararé una avena con champiñones.
Mi esposo comió alimentos que solo yo cocinaba hasta el día de su muerte.
Porque él decía que no podía confiar en quiénes trabajaban para él.
Así que gracias a eso, soy una experta en hacer avena en todas sus variedades.
Vas a trabajar temprano.
¿Cuántos días tengo que esperar para completar la transferencia de su trabajo?
Una semana es suficiente.
Coloqué las cosas que pidió preparar en el auto.
Está bien.
Vice Presidente.
Sí.
¿Por qué...
¿Qué estas haciendo aquí?
Cuando ha caminado desde abajo a la posición del Vice Presidente,
es extraño par usted continuar quedándote en la casa de la compañía.
Por favor, salga dentro de la semana.
Eso no funcionará, Mo Ne.
Si consigues golpearlo,
Jae Wan estaría muy triste.
El gerente general ha sido despedido. Gracias a su gran padre.
Parece que Da Bae no sabe aún. Que ella tiene un hermano mayor.
¡Eso no puede ser! ¡Nunca!
Sí. En cuanto a la organización de su registro familiar, haga lo que quiera.
Le compré un presente.
Ve y tráelo. - Sí.
¿No es lindo?
Por favor acéptelo.
Por el amor que me dio todo este tiempo, estoy agradecida.
Le daré una semana. Calladamente, desde la casa... No,
salga de Ciel. Para siempre.
Sí, soy yo. Reportero Min.
En el futuro, tendrá que escribir una ficción.
Ah, antes de eso,
empiece escribiendo un artículo apropiado.
Eh... Con una absolución sin defectos...
una resurrección del Vice Presidente Lee Joong Goo, quién ha sido completamente liberado.
¿Cómo es eso?
Bien simple,
¿podríamos ordenar el desayuno?
No como con criminales. Vamos solo a tomar té.
Incluso no es el hotel.
Ya que me llamo separadamente al restaurante...
¿Quiere mostrar a los empleados
la imagen hacerme una referencia a mi?
Ya que también me necesita, no es eso por lo qué...
¿por qué me ayudo a que me fuera, Directora Baek?
Si actúa mucho también como en una relación ambos estaremos en una situación de "ganar-ganar".
Estaré decepcionado.
¿Es así?
Verdaderamente, he perdido el compartir pero
mis conexiones... ¿no las conoces?
Por favor entre.
¡Usted! ¡Usted! ¡Esos bastardos!
¿Por qué te molesta venir aquí? No quiere aceptar mis saludos. así
¡solo vete!
Parece que no quieres aceptar mis saludos. Vuelve.
¿Uh?
Solo ha reunido muy similares razas.
Después de darles algo de dinero ellos se vuelven leales inmediatamente.
Actúo como si hubiera hecho todo por mi,
pero parece como si estuvieras iendo demasiado lejos.
Espera un minuto.
Es una broma. Ahora que se han convertido en una familia tan bien...
He de sentirme cómodo también...
¿Qué haría
primero?
¿Debo limpiar a Mo Ne de tu vista?
¿Odias a Mo Ne mucho?
Si no fuera por Mo Ne mi Jae Wan
no estaría arruinado así.
Regresará a mi solo si Mo Ne desaparece.
¿Qué quieres ganar de matar a Mo Ne es Cha Jae Wan...
Es una lagrima induciendo amor.
Si quieres continuar trabajando para mi,
tienes que reprimir tu acciones individuales.
Si solo lindamente haces
lo que te pido hacer, te ayudare con tu venganza.
Sí. Por supuesto. Por supuesto.
Limpiaré a Ah Mo Ne. Lee Jong Goo, tu
cuida a Cha Jae Wan
quien sigue en el camino.
Si.
Dijeron que Yoo Joo Min llegará en 10 minutos.
¿Debo decirle a la Directora?
No, yo lo haré.
¿Usted irá...usted misma?
¿Qué es eso?
La renuncia del Gerente General,
por favor, piénselo de nuevo.
Pronto será la temporada de verano,
si el Gerente General no está aquí ahora, creo será un poco difícil.
Inmediatamente mañana, las audiencias del concierto estarán llegando Si surge un problema...
¿Están probando su propia incompetencia de esta manera?
Lamentablemente no hay revocación. El contrato del Gerente General Cha Jae Wan
con Ciel llegó a su fin
tan pronto como entregue al nuevo gerente general.
Confiábamos en el Gerente General y lo seguimos aquí.
Ya sea, que los empleados que trabajan para el Gerente General, y no Ciel, no los necesito.
Sin embargo, como presidenta Necesito sus habilidades.
Incluyendo la Líder de Equipo Cha, sé la razón por la que los cuatro
vinieron.
A partir de ahora, si ustedes pueden trabajar para Ciel, y no para el Gerente General,
Espero que usted puedan reconsiderarlo.
¿Soo Wan se ha ido completamente del lado de la presidente? ¿Por qué no está diciendo nada?
Ella sabe exactamente lo que quería Sunbae.
No importa lo que quiería el Gerente General, esta vez no puedo seguirla.
Bienvenido. Pido disculpas por la última vez.
Bueno, yo lo entenderé como pasión.
Pero no veo al Gerente General.
¿Se ha reunido con el Gerente General por separado?
Para mí todavía
estoy escuchando las quejas del gerente hasta el equipo de rendimiento, incluso,
que era demasiado entrometido mientras estaba preparando para el concierto.
Si estaba ofendido, yo en cambio me discul...
No, no. Es un complemento.
Bueno, tanto como él tan exigente verificando si la calidad del sonido sale perfecto, es bueno para mí.
¿Cuándo puedo encontrarme con el director general?
Por ahora, ¿por qué no va a la habitación?
¿Por dónde está buscando, huesped?
Oh, sí. No, lo encontré.
¿Es cierto que usted es un periodista?
Con excepción de los programas oficiales que han sido autorizados,
todos las cesiones y entrevistas se encuentran restringidas.
Regrese.
No soy un periodista.
Si sigue haciendo esto, sólo puedo usar la fuerza.
Está bien, está bien. Está bien.
Bien, es verdad que soy periodista.
Pero estoy aquí para encontrarme con el Gerente General, no Yoo Joo Min.
Asunto: Director Baek Mi Nyeo
Se confirmó que vivían en Los Ángeles, pero una vez que Romano Lee comenzó la universidad en New Haven, Connecticut,
se trasladaron allí. Aunque me acerqué a todos mis conexiones y busqué, no hay mucho.
Apenas pude obtener estos.
Periodista Min Sung Joo de The Daily Youngdong vino a verlo.
¿Se acuerda de él?
Incidentes de Incendios del Hotel Ciel
Controversia El suicidio... La disputa sobre la próxima Presidencia del Hotel Ciel
Dígale que entre.
Hola, soy el periodista Min Sung Joo.
No sé si llegué a la persona adecuada.
¿Qué es esto?
Como puede ver. La noche que el presidente Ah falleció,
Fui a la inauguración y es una exclusiva que casualmente tengo...
Ah... si la expresión lo molestó, lo siento.
Mi cámara se rompió en pedazos siendo empujado por las personas que estaban evacuando.
Sólo tuve la oportunidad de recuperarlo no hace mucho tiempo.
En ese día, en ese lugar, definitivamente había alguien allí.
Pero, ¿por qué me ha traído esto a mí?
Hubo un tiempo en que recibí un paco de dinero del Vicepresidente anterior, pero
si cree que encontró una gran debilidad que no deja de molestarme.
Escuchándolo, el Vice Presidente Lee Joong Goo era su patrocinador del pasado.
Me enteré que la Presidenta era su novia... Creo que va a tener el mayor interés en este material.
Así que... vine a hacer un trato.
Por ahora, lo compraré.
Pero acerca de lo mucho que esto vale la pena,
necesito un poco de tiempo para considerarlo.
Como quiera.
Esperaré.
Soy yo. Necesito un experto
para la restauración de una imagen.
Averigüe silenciosamente, una persona con la boca cerrada.
Papá, ha pasado un tiempo, ¿no es así?
Estuve ocupada todo este tiempo intentando recuperar las cosas que descuide.
Mañana, el último concierto que programaste se va abrir.
Desde que me hice cargo,es la primera vez que he tenido que manejar un evento tan importante con una audiencia tan grande.
Voy a hacerlo bien.
Correcto, la Gerente Baek me está ayudando en tu lugar.
Debe haber sido difícil para ti en esos momentos, pero dejaste muchos por mi bien.
Me aseguraré de traer tus periódicos de vuelta.
Oh, Ahjumma.
¿No le resulta familiar oír que le llamen así después de tanto tiempo?
Pero ¿por qué se iba?
Parecía que usted estaba en medio de una conversación así que quería irme para dejarla sola.
Le maldije a usted un poco por Papá.
Su personalidad es como un cuchillo (de corte afilado) y ni siquiera me dejo echar un vistazo a los periódicos.
Y después de que su rico hijo viniera, su pompa (ostentación) se ha hecho tan enorme que es difícil de ver.
Puesto que es la verdad. - Y...
eso es un alivio.
Porque Papá le dejo a usted junto a mí.
Estaba confundida respecto a si usted estaba conmigo o era un enemigo, pero ahora lo sé todo.
Tras recibir la petición de mi Papá, qué triste debe haberse sentido por mi imprudencia y despiste.
La razón por la que me hizo convertirme en Presidenta en un tiempo límite de 3 meses también fue a propósito, ¿verdad?
Ya desperté y recobré todos mis sentidos.
Debe haber estado muy preocupada todo este tiempo.
Lo siento.
Ahora me iré.
Gracias, Gerente Baek Mi Nyeo.
De verdad ella no escucha.
Le dije que no confiase en nadie hasta que esto haya terminado.
¿Qué es esto?
Ha tardado demasiado tiempo en llegar a su legítimo propietario.
Usted es la dueña. De este reloj y de Ciel también.
Ni siquiera eche la vista atrás y tan solo mire hacia delante.
Cada vez que su corazón se sienta débil,
piense en
lo que Lee Joong Goo y
yo le hicimos a usted y al Presidente Ah.
Mantenga su cabeza erguida y
vénguese apropiadamente por lo que sufrió por mi culpa.
Esa... es la venganza que puede hacer.
Está bien.
Es un alivio que haya vuelto a su dueño incluso si es ahora.
No.
Los daños a personas cercanas no están permitidos.
La última prueba...el objetivo es Ah Mo Ne.
Tan sólo es esa chiquilla.
¡Suba el micrófono!
La electrónica parece que está enmascarando a la parte vocal, ¿debemos reforzar con reverberación (eco)?
Gerente General, ¿cuáles son sus verdaderos colores?
Oh, Presidenta.
Pensé que no podría usted venir debido a la transferencia de deberes.
Vine a comprobar como iban progresando los preparativos. Casi había terminado.
Presidenta, ¿le gustaría escuchar la canción de apertura por un momento?
El equipo de música que traje conmigo...
Apuesto que estará cerca del costo utilizado en la construcción de esta sala de conciertos. El sonido es una forma de arte
Vámos.
¿Qué es esto? ¿Cómo puedes silenciarlo tan de repente?
¡¿Qué es esto?!
¡Ocúpense de Joo Bin en primer lugar!
¡Rápido!
¡¿Qué pasa con mi equipo?!
Primero revise la sala de máquinas.
Tomen rapidamente el equipo y salgan fuera.
Es peligroso, Presidenta.
Apártate de esto, tenemos que celebrar el concierto.
¡¿Quieres morir?!
¡Faltan dos horas para el concierto!
¿El concierto ha...
fracasado,
Gerente General?
Lo siento.
Es demasiado malo.
Quería hacerlo bien, demostrárselo a ti y a Lee Joong Goo.
Antes de que te marches, quería demostrártelo.
Incluso programé una doble entrevista con Yoo Joo Min.
Vete primero.
Voy a a encargarme de la situación aquí.
Ya no utilizas un trato formal nunca más.
Porque ahora eres la Presidenta y
yo fui despedido.
Mantenga su cabeza erguida y
vénguese apropiadamente por lo que sufrió por mi culpa.
Voy a disculparme personalmente con los fans.
Soy yo.
Retenga a Yoo Joo Min. Ahora voy.
Lo siento.
Creo que es un uso excesivo de electricidad.
Sin excusas, es nuestra responsabilidad.
En cuanto al reembolso por el concierto cancelado... - Ya es suficiente. ¿Esto tiene sentido?
¡El software AR LED ha sorprendido a todos!
¿Cómo vas a tomar la responsabilidad por esto? ¿Eh?
Soy el que está loco. ¡Te dije que no lo hagas!
¡¿Qué vas a hacer con mis fans que vinieron desde el extranjero?!
Por favor cálmate y por ahora toma una taza de té...
¡¿Te estás burlando de mí?! Estoy tan enojado que podría morir, ¡¿parece como que tomaría una taza de té?!
¿Por qué no hablan conmigo?
La increíble Presidenta.
Debería haberla reconocido cuando me estafó en el campo de golf.
Sun Woo Hyun, acompañe a la Presidenta afuera.
Vamos, Presidenta.
No sirve de nada, incluso si usted hace esto.
No estoy pidiendo su perdón.
Antes de que discutamos una compensación por daños...
para Yoo Joo Min y sus fans,
quiero disculparme apropiadamente.
Porque estoy avergonzado, por ahora dejémoslo.
Si compensamos los daños apropiadamente, dijo que no va a hacer el problema más grande.
Sun Woo Hyun,
creo que fracasé de nuevo.
Le dije que tenía una hermana mayor, ¿verdad?
Mi hermana mayor era un poco diferente de los otros.
En lugar de su boca, ella tenía que hablar con sus ojos.
Y en lugar de usar sus oídos, ella tenía que escuchar con su corazón.
Eso es por lo que conoces el corazón de las personas tan bien.
Con su temperamento, habrías mantenido comunicación con tu hermana de alguna manera.
Claro, no hay forma de que sepa todo,
pero mi hermana sonreía brillantemente cada día.
Porque ella estaba preocupada de que su familia estuviera preocupada.
Y después cuando estaba sola,
porque quiso escuchar y hablar,
lloró mucho.
Supe desde el primer momento que la conocí en el hotel como "Señorita",
que quizá a propósito actuó fuerte
pero debió estar muy preocupado...
Que no te gustaba estar sola.
Vio...
todo.
Pero ahora todo es diferente.
Lo supe cuando estuvo de rodillas delante de Yoo Joo Min.
Que no estaba actuando deliberadamente como él, sino
que realmente se hizo fuerte.
Le advertí la última vez,
que devuelva todas sus pertenencias al lugar adecuado.
Ahora que el gerente general fue despedido, tiene que estar aburrido.
Él sigue tratando de jugar conmigo.
¿Debemos volver?
No, está bien.
¿Por qué deja que se salga con la suya?
A decir verdad,
no hay nadie que haya actuado de manera grosera con usted.
Al menos,
él no es un niño que vive aproximadamente.
También hay momentos en que la imagen de él retorciéndose como si no hubiese mañana es lamentable.
Vaya.
Eso es un gran cumplido para usted, mamá.
De todos modos, se desmoroná muy pronto.
Debería dejar que se retuerza tanto como a él le gusta ahora.
1...
2...
3...
Lo siento. Tenías hambre, ¿verdad?
Casa de Nyang Nyang
Unnie hoy estaba muy ocupada.
Acepta mis disculpas.
No importa cuánta hambre tengas, tienes que esperarme.
No puedes pasear y simplemente comer cualquier cosa fuera de la tierra.
Ya que no eres un gato callejero más.
Debe ser agradable.
Ya que tienes una casa para volver no importa cuándo.
Felicitaciones.
El análisis de la causa del accidente salió. Pero es un poco absurdo.
¿Qué se supone que significa eso?
¿Qué quiere decir, ¡construcción de mala calidad!
¿Sí?
Cha Soo Ahn, solo escucha lo que estoy diciendo.
Por favor hable.
La presidenta no puede ir al hotel en este momento.
Entonces...
Entiendo.
Tuve que cubrir el asunto del concierto de Yoo Joo. Hoy será otro día agitado.
El Presidente de la compañía de entretenimiento dijo que había llegado al hotel por sí mismo en la mañana, ¿cierto?
Ah, Presidente, lo olvide por completo,
pero dijo que iría al aeropuerto directamente para ver a las admiradoras extranjeras de Yoo Joo salir del país, ¿verdad?
Dicen que la salida es hoy.
Eso es en la noche. -Creo que tiene algo que hacer en este momento.
La hora de salida ha cambiado pero olvidé reportárselo.
Eso es tan diferente a ti olvidar reportar algo.
Lo siento.
No hay nada que podamos hacer.
Entonces cambiaste todos los otros programas para ajustarlo, ¿cierto?
Entonces vamos al aeropuerto de inmediato.
Gracias.
La razón principal fue el uso excesivo de la electricidad, pero parece que desde el principio el cableado estaba en desorden.
Gracias a eso, todos los otros edificios entraron en investigación. Tales como el material, las normas...
Dicen que no fue construido de acuerdo al proyecto del principio.
Eso no tiene ningún sentido. Toda la inspección ya ha sido aprobada.
No hay ni un solo clavo que no cumplió con la aprobación en Ciel.
El Presidente anterior prestó mucha atención incluso a una poedra.
Si lo que estás diciendo es verdad, Sunbae, entonces alguien gastó una broma esta vez también.
Probablemente tienes razón.
¿Por qué el Gerente General viene aquí?
Debido al problema de salud de la Presidenta, vine en su lugar.
Escuché que el Gerente General ya ha sido despedido.
No, oficialmente todavía soy el Gerente General de Ciel.
Con el accidente de ayer, no es solo un problema de compensación por daños pero
el Presidente anterior había reducido los costos de manos de obra no por el presupuesto.
Y utilizó materiales de menos calidad en la construcción del hotel,
así que la verdad ha sido revelada él cometió malversación de fondos, ¿eso es correcto?
No hay manera de que sea posible.
Ya durante el proceso, la inspección ha sido hecha y pasado varias veces.
Creo que debe haber habido una disparidad en el proceso así que voy a confirmar de nuevo. -Realmente, no puedo siquiera...
Si él había decidido malversar, probablemente no habría dejado evidencia de ello.
Si no hubiera un accidente así, este asunto podría haber sido cubierto.
Esa verdad, solo el Presidente que murió la sabe.
Si ese fuera el caso, ¿a quién deberíamos pedirle pagar el precio por ese crimen?
Exactamente ¿cuántos errores estás cometiendo hoy?
Lo siento. Yo momentáneamente olvidé...
Cha Soo Ahn, ¿estás saliendo con alguien?
No.
Presidenta, ya que estamos tarde, cómpreme algunos fideos fríos refrescantes.
De acuerdo, Te compraré cien tazones.
Después.
¿Me estás pidiendo que crea eso, yo no, sino Cha Soo Wan, cometió tres errores en una fila?
¿Es Cha Jae Wan, quien te pidió que me arrastraras así?
Hay algo mal en el hotel, ¿verdad?
Sí, Directora Baek.
¿Estás tratando de ocultarte detrás del Gerente General y no ver la verdad?
¿Qué diablos hizo, Presidenta?
¡¿Sabes lo que significa ser despedido?!
Cálmate. ¿Por qué haces eso?
Mi padre no es alguien que haría semejante cosa.
Lo sé. Pero tenías miedo así que lo ocultaste de mi.
Cuando mi padre está siendo acusado injustamente, ¿por qué lo haces así, yo, como su hija, ni siquiera puedo tener una excusa?
Si esa es la verdad o mentira, los Directores no se preocupan sobre la importancia de eso.
Ellos tomarán cada uno de esos papeles y te regañaran y te despedazarán.
¿Parece que harías algo por mi seguridad?
No, tu también me estás haciendo una muñeca como Lee Joong Goo y los otros Directores.
Fuera lo que fuera, deberías haberme dejado hacerlo. ¡Deberías haber confiado en mi!
¿A dónde vas? A atrapar al verdadero criminal.
De cualquier modo, solo hay una respuesta. Lee Joong Goo.
No vayas. -¿Por qué?
¡¿Crees que estaré asustada de esa clase de ser humano?!
No es Lee Joong Goo.
Todas las cosas que hizo Lee Joong Goo,
las conozco todas.
Estoy segura que lo haces, ya que es tu padre.
¿Entonces quién es? Además de Lee Joon Goo, ¡¿quién más es capaz de hacer eso?!
La Directora Baek Mi Nyeo.
En la oficina de la Presidenta, la oficina del Vicepresidente, y claro, la oficina del Gerente General también,
había equipos de grabación en todos los lugares importantes del hotel.
¿Tienes pruebas de que lo hizo la Directora Baek?
La persona que te dio la grabación fue la Directora Baek, ¿no?
Es algo que grabe desde el principio.
Cuando estaba en esta oficina, que paso a manos de la Directora Baek intacta.
El concierto que iba a realizar Yoo Joo Min en el Hotel Ciel ha sido cancelado.
"El Hotel Ciel, donde en la fiesta de inauguración el Presidente se suicidó."
"Ha pasado por interminables controversias, cómo corrupción y sospechas de malversación de fondos del anterior Presidente."
"Desde poca ética hasta falta de seguridad, ¿Ciel estará a punto de derrumbarse?"
¿No es una exageración?
Tengo una pregunta.
¿El lugar dónde trabajo en estos momentos es un hotel o una difusora?
A menudo ocurre algún un accidente, incidente, escándalo... ¿debería limitarme a hacer algo así también?
¿Por qué las noticias más importantes dicen eso?
¿Qué piensas sobre eso Woo Hyun Oppa? ¿Crees que nuestro hotel estará bien?
Artículos como ese son los que cambian de mentira a verdad en cualquier momento.
No crean lo que dicen. Incluso si lo creemos, entonces la Presidenta...
Pero... ¿Porque el subdirector es tu Oppa?
Da Jeong, estas en el trabajo, ¿lo entiendes?
Es porque me es familiar y parece un hermano mayor.
Además, no estamos trabajando.
No es cierto, ¿Oppa?
¿Por qué hace eso Eun Da Jeong?
Me retiro.
¿Da Jeong?
¿Sí?
¿Por qué? Jefe
Parecía como si estuviera desesperado, ¿por qué no lo dejaste hablar?
San Oppa. - San Oppa.
Intentemos cambiarlo a Papá.
- Papá de San. - Papá de San.
Abuelo sería genial.
- Abuelo de San. - Abuelo de San.
¿Como debo asar y hervir a esa vieja bruja
para que cambie?
Cierto, hay algo.
Ahora, sólo debo esperar el momento adecuado.
Jae Wan,
¿has venido a verme?
Estaba aburrido. ¿Quieres intentarlo?
Usted debe saber que sin ese papel, no habría sido liberado tan facilidad.
¿Tiene alguna relación con la Directora Baek Mi Nyeo?
No.
No la hay. ¿Qué es lo que tendría que ver con ella?
Responda apropiadamente, Lee Joong Goo.
"Tú"..."Lee Joong Goo"...
Has sido un poco desagradable.
¿No le gusta?
Ya que renunció a la posición de Vicepresidente, no es apropiado llamarlo así.
Entonces,
¿debería llamarlo padre?
Esa es una mala broma, Jae Wan.
No es una broma, es una amenaza.
En el caso de la mala construcción, usted sabe quien involucro al Presidente Ah, ¿no?
Yo no fui.
Es un malentendido.
No fue usted.
Ya que usted no tiene esa clase de habilidad,
parece que la Señora y Da Bin no han podido alejarte.
Claro, son familia.
No se enrede con la Directora Baek.
Porque lo que lo que le hizo a mi y a mi madre,
su...
familia lo sabrá.
Tú...
¿Terminó de esconderse?
Tengo algo que preguntarte.
El día del cumpleaños de Lee Joong Goo, la grabación que me diste,
¿de dónde la conseguiste?
Después de que el Presidente Ah falleció, primero sospeché de
Lee Joong Goo y Cha Jae Wan y he estado manteniendo mis ojos sobre ellos.
¿Tienes a alguien que los sigue?
Hay evidencia más que suficiente para conectarlos con la corrupción.
Sin embargo, no he podido encontrar la evidencia principal de que asesinaron al Presidente Ah.
A causa de un simple amor así,
¿no es suficiente que llevó a Lee Joong Goo a retirarse?
Ese hombre que sacó con sus propias manos
falsamente ha hecho que su padre pague por un delito de malversación de fondos.
¿Cuánto más tiene que hacer para separarse de ese loco amor?
No es así.
Limpié mis emociones acerca de ese hombre.
Si no está planeando en hacer que su padre incluso llore en el otro lado,
enderece su mente.
Sí. Hace algunos días solicitó la restauración de un vídeo, ¿cierto?
Hice todo lo que pude, usando casa poder que tengo pero
será algo más que difícil.
Estaba demasiado oscuro para empezar y el foco estaba borroso...
De hecho, quería ver que clase de mujer tiene semejante hígado (agallas),
quería ver su cara una vez.
Justo ahora, ¿dijo una mujer?
Si no, ¿hay hombres con senos, también?
Espere.
Aquí, por favor acérquese.
Madre por favor espera aquí por un momento, iré por el auto.
Exactamente, ¿qué ha hecho?
Siempre tiene demasiadas preguntas, ex-Gerente General.
Hay un lugar al que tiene que ir conmigo.
Tengo una cita con mi hijo.
¿Qué está haciendo Gerente General?
Sí, un Gerente General no debería hacer esto a una Directora. Pero, ¿qué puedo hacer?
Ya no soy más un empleado de Ciel.
¿A dónde estamos yendo?
Hay algo que tiene que regresar a Mo Ne.
- Detén el auto ahora. - Digame que es lo que quiere...
No, dígame quien es usted en realidad.
Has cambiado mucho Gerente General. Como Lee Joong Goo dijo, te has convertido en un ser humano.
Y en un tonto que ni siquiera puede controlar sus sentimientos.
¿Acaso no escucho? Ya no tengo nada a que temerle.
Vayamos juntos, Directora Baek.
Deja de...
jugar.
Detén el auto.
Incluso la Directora Baek es humana después de todo.
Parece que tiene muchas cosas a las cuales temerle.
Detén el auto.
¡¡¡Dije que detuvieras el auto!!!
Si te atreves...
a tocar...
a mi madre de nuevo...
morirás.
¿Qué deberíamos hacer?
Planeo revelar sus verdaderas identidades.
Espera.
Soy yo.
No es necesario guardarlo por más tiempo. Hay que iniciarlo en estos momentos.
Hay una reunión urgente con el director. Pero la agenda y los asistentes son secretos. Definitivamente es extraño
¿De qué hablas? ¿Una reunión en este momento sin mi? ¿Eso tiene sentido?
Entra.
¿Quién...
organizo la reunión?
Le dije a Cha Soo Wan que lo averiguara.
Mantén la calma.
Ustedes...
¿qué están haciendo?
Esta realizado.
Ha sido aprobada la remoción
de la Presidenta Ah Mo Ne
tal como yo quería.